You frighten me! おどかしちゃいやよ
an imaginary monster used to frighten children 子供をおどかすときに用いる想像上の怪物
Konnyaku is sometimes used as a fun item to frighten people in a haunted house or in a place of kimodameshi.
お化け屋敷や肝試しに於ける 恐怖演出の小道具として、 コンニャクが利用されるという事もある。
ロボワード for Win
CD-ROM理化学英和
対訳:マクベス