I didn't realize the difference between them.
私はそれらの違いに気づかなかった。

They were so busy they didn't realize what time it was.
彼らは時間も忘れるほど忙しかった。

The day will come when you will realize it.
君がそれを実現する日が来るだろう。