a substitute for butter
バターの代用品

meat substitute made with fish meat
魚で作った人造肉

substitute ax for y in the equation
方程式の y に ax を代入する

Is there any substitute for rice?
何か米の代わりになる食物は無いか